|
El año 2004, en términos del número de niños pobres que ayudamos, y la calidad de la ayuda que nosotros los proporcionamos: era ciertamente nuestro mejor año hasta ahora. Abrimos nueve centros nuevos de niños - uno no trabajó fuera - pero los demás prosperan. En los cuatro años nosotros hemos estado haciendo este trabajo en Perú nosotros hemos aprendido mucho, mucho de ello aprendido por nuestros propios errores. Uno pensaría que después que casi cuarenta años de hacer este tipo del trabajo en otras partes del mundo yo habría sabido todas las trampas antes yo obtuve aquí, pero cada país nuevo, cada sociedad nueva coloca sus propias oportunidades y los desafíos que deben ser adaptados a. Las soluciones que trabajaron son hace dos décadas no más largas viable y tan nosotros hemos desarrollado los métodos nuevos para lograr nuestra misión. Agradecidamente, los resultados que obtenemos ahora indican que nuestro enfoque a tanto a localizar como ayudar los a niños muy más pobres muy abandonados y abusados en comunidades peruanas son ambos efectivo y sostenible. 2004 eran nuestro primer año repleto de trabajar con voluntarios internacionales. Esto por ha sido lejos el desafío más grande a mí personalmente, y el área donde realizo probablemente el peor. Yo nunca había trabajado con voluntarios cortos de término. Antes yo siempre tuve conmigo una tripulación pequeña de cierra a amigos y missioners prójimo que más o menos compartieron las mismas metas y la dedicación como I. Esta manera nueva de trabajar - para todas sus dificultades - ha permitido nosotros ensanchar y multiplicar por muchos doblez que nuestra habilidad de alcanzar y ayudar a niños pobres. Algunos de nuestros voluntarios nuevos tienen probado estar entre del mejor y la mayoría de las personas creadoras yo he tenido el placer de trabajar con. Los otros han encontrado en nuestros centros y la diversión económica en su orden del día que viaja. Yo me doy cuenta de que tengo mucho mas aprender a trabajar efectivamente con voluntarios cortos de término, y yo me aplico diligentemente a la tarea de aprender estas habilidades nuevas. El año próximo, 2005, nosotros finalmente lo haremos a Lima (con una ayuda pequeña de nuestros amigos). Mi estimada esposa teme el pensó de vivir allí, pero Lima está en casa a 2 fuera de cada 5 niños peruanos que no están en la escuela: tan debemos ir. Espero también que uno de
estos días allí vendrá a un voluntario que quiere a y es capaz de tomar de
mí. Yo probablemente tengo todavía unos pocos años buenos, pero cuando esa
persona especial aparece, será una ocasión de gran alegría. Yo me cambiaré
a un rollo consultor, y eventualmente regreso a Europa. No que tengo prisa
para desuncirme de este trabajo, me ha ocupado a través de toda mi vida
adulta; y aunque yo me he desviado a veces lejos curso; ha sido mi
salvación y generalmente me mantuvo fuera de problema. Espero ver nuestro
establo del trabajo y sostener completamente auto antes yo renuncio las
riendas. |